-
1 Chemical Processing Industries
Abbreviation: CPIУниверсальный русско-английский словарь > Chemical Processing Industries
-
2 industries de transformation
Dictionnaire Français-Anglais > industries de transformation
-
3 (see also materials industries) отрасли перерабатывающей промышленности, производящие материалы и полуфабрикаты
Makarov: primary processing industries (напр. нефтеперерабатывающая, металлургическая)Универсальный русско-английский словарь > (see also materials industries) отрасли перерабатывающей промышленности, производящие материалы и полуфабрикаты
-
4 перерабатывающие отрасли промышленности
Русско-английский политический словарь > перерабатывающие отрасли промышленности
-
5 преработваща промишленост
processing industriesprocessing industryБългарски-Angleščina политехнически речник > преработваща промишленост
-
6 перерабатывающая промышленность
1) General subject: food and pharmaceutical industries (AD), food and pharmaceutical processing industries (AD), food and pharmaceutical processing sectors (AD)2) Geology: primary processing industries3) Polygraphy: converting industry4) Oil: processing industryУниверсальный русско-английский словарь > перерабатывающая промышленность
-
7 industria para la preparación de alimentos
(n.) = food processing industryEx. Other libraries have special collections on such subjects as animal husbandry, veterinary medicine, food processing industries, agricultural economics and water supply, ranging from 10,000 up to 35,000 items.* * *(n.) = food processing industryEx: Other libraries have special collections on such subjects as animal husbandry, veterinary medicine, food processing industries, agricultural economics and water supply, ranging from 10,000 up to 35,000 items.
Spanish-English dictionary > industria para la preparación de alimentos
-
8 abastecimiento de agua
(n.) = water supplyEx. Other libraries have special collections on such subjects as animal husbandry, veterinary medicine, food processing industries, agricultural economics and water supply, ranging from 10,000 up to 35,000 items.* * *(n.) = water supplyEx: Other libraries have special collections on such subjects as animal husbandry, veterinary medicine, food processing industries, agricultural economics and water supply, ranging from 10,000 up to 35,000 items.
-
9 cría de animales
Ex. Other libraries have special collections on such subjects as animal husbandry, veterinary medicine, food processing industries, agricultural economics and water supply, rangim from 10,000 up to 35,000 items.* * *Ex: Other libraries have special collections on such subjects as animal husbandry, veterinary medicine, food processing industries, agricultural economics and water supply, rangim from 10,000 up to 35,000 items.
-
10 veterinaria
f.1 veterinary science (ciencia).2 veterinary medicine, veterinary science, theriatrics.* * *1 veterinary medicine, veterinary science* * *1. f., (m. - veterinario) 2. f., (m. - veterinario)* * *SF veterinary medicine, veterinary science* * ** * *= veterinary, veterinary medicine, veterinary science.Ex. Enter your search term preceded by the label and a colon; for example, 'ti:veterinary medicine' searches titles (ti) for ' veterinary' adjacent to 'medicine'.Ex. Other libraries have special collections on such subjects as animal husbandry, veterinary medicine, food processing industries, agricultural economics and water supply, ranging from 10,000 up to 35,000 items.Ex. These data bases include MEDLINE, which gives references in all aspects of medicine, psychology, physiology, pharmacology, veterinary science, dentistry and nursing.----* biblioteca de veterinaria = veterinary library.* * ** * *= veterinary, veterinary medicine, veterinary science.Ex: Enter your search term preceded by the label and a colon; for example, 'ti:veterinary medicine' searches titles (ti) for ' veterinary' adjacent to 'medicine'.
Ex: Other libraries have special collections on such subjects as animal husbandry, veterinary medicine, food processing industries, agricultural economics and water supply, ranging from 10,000 up to 35,000 items.Ex: These data bases include MEDLINE, which gives references in all aspects of medicine, psychology, physiology, pharmacology, veterinary science, dentistry and nursing.* biblioteca de veterinaria = veterinary library.* * *1 (ciencia) veterinary science o medicine2 (clínica) veterinary surgery* * *
veterinaria sustantivo femenino ( ciencia) veterinary science o medicine;
( clínica) veterinary surgery
veterinario,-a
I adjetivo veterinarian
II sustantivo masculino y femenino vet, veterinary surgeon, US veterinarian
veterinaria sustantivo femenino veterinary medicine o science
' veterinaria' also found in these entries:
English:
practicing
- practising
- veterinary medicine
- veterinarian
- veterinary
* * *veterinaria nf[ciencia] veterinary science* * *f veterinary science, veterinary medicineI adj veterinaryII m, veterinaria f veterinarian, vet* * *veterinaria nf: veterinary medicine -
11 обрабатывающая промышленность
1) General subject: manufacturing, processing industry, manufacturing industry2) Engineering: process industry3) Railway term: fabricating industry4) Economy: manufacturing sector (как сектор), secondary industry, secondary production, secondary sector5) Accounting: secondary sector (как сектор)6) Mechanics: machine-tool industry7) Business: manufacture, manufacturing sector8) Automation: materials processing industry9) Makarov: goods industry, processing industriesУниверсальный русско-английский словарь > обрабатывающая промышленность
-
12 отрасли перерабатывающей промышленности, производящие материалы и полуфабрикаты
1) Economy: materials industries (напр. нефтеперерабатывающая, металлургическая)2) Makarov: (see also materials industries) primary processing industries (напр. нефтеперерабатывающая, металлургическая)Универсальный русско-английский словарь > отрасли перерабатывающей промышленности, производящие материалы и полуфабрикаты
-
13 перерабатывающие отрасли промышленности
1) Economy: process industries (химическая, пищевая)2) Politics: processing industries3) Ecology: process industryУниверсальный русско-английский словарь > перерабатывающие отрасли промышленности
-
14 пищевая и перерабатывающая промышленность
General subject: food and pharmaceutical industry (АД), food and pharmaceutical processing industries (АД), food and pharmaceutical processing sectors (АД), food and pharmaceutical sectors (АД)Универсальный русско-английский словарь > пищевая и перерабатывающая промышленность
-
15 verarbeiten
v/t1. process; (zu etw. machen) make (zu into); (behandeln) treat; die Seide wird zu Teppichen verarbeitet carpets are made from the silk, the silk is used to make carpets2. (geistig verarbeiten) digest; (nutzbar machen) put to use, use; in einer Abhandlung etc.: auch take into consideration; seine Erlebnisse zu einem Roman verarbeiten turn one’s experiences into a novel; Märchenmotive verarbeiten use ( oder employ) fairytale motifs; Kinder können das nicht ( so schnell) verarbeiten children can’t assimilate it (so quickly); das muss ich erst mal verarbeiten I’ll have to digest it first* * *to process* * *ver|ạr|bei|ten ptp vera\#rbeitetvtto use (zu etw to make sth); (TECH, BIOL ETC) to process; Gold etc to work; (= verbrauchen) to consume; (= verdauen) to digest; (fig) to use (zu for); Stoff to treat; Daten to process; Erlebnis etc to assimilate, to digest; (= bewältigen) to overcome* * *ver·ar·bei·ten *vt▪ etw \verarbeiten to use sthFleisch \verarbeiten to process meat\verarbeitendes Gewerbe manufacturing sector\verarbeitende Industrie processing [or manufacturing] industry▪ etw \verarbeiten to use sth [up]der Mörtel muss rasch verarbeitet werden, bevor er fest wird the plaster must be applied [or used] immediately before it hardens▪ etw \verarbeiten to assimilate stheine Enttäuschung/Scheidung/jds Tod \verarbeiten to come to terms with a disappointment/divorce/sb's death* * *transitives Verb1) useetwas zu etwas verarbeiten — make something into something; use something to make something
2) (verdauen) digest < food>3) (geistig bewältigen) digest, assimilate <film, experience, impressions>; come to terms with < disappointment>* * *verarbeiten v/t1. process; (zu etwas machen) make (zu into); (behandeln) treat;die Seide wird zu Teppichen verarbeitet carpets are made from the silk, the silk is used to make carpets2. (geistig verarbeiten) digest; (nutzbar machen) put to use, use; in einer Abhandlung etc: auch take into consideration;seine Erlebnisse zu einem Roman verarbeiten turn one’s experiences into a novel;Märchenmotive verarbeiten use ( oder employ) fairytale motifs;Kinder können das nicht (so schnell) verarbeiten children can’t assimilate it (so quickly);das muss ich erst mal verarbeiten I’ll have to digest it first* * *transitives Verb1) useetwas zu etwas verarbeiten — make something into something; use something to make something
2) (verdauen) digest < food>3) (geistig bewältigen) digest, assimilate <film, experience, impressions>; come to terms with < disappointment>* * *(zu) v.to manufacture (into) v. v.to handle v.to process v.to work up v. -
16 transformación
f.1 transformation, alteration, conversion, change.2 transformation, mutation, metamorphosis, allaxis.* * *1 transformation* * *noun f.conversion, transformation* * *SF1) (=cambio) transformation, change (en into)2) (Culin) processing3) (Rugby) conversion* * *a) ( cambio) transformation, changeb) ( en rugby) conversionc) (Ling) transformation* * *= transformation, mutation, reengineering [re-engineering], remaking [re-making], conversion.Ex. Hungary faces far-reaching socio-economic transformation which will inevitably affect libraries as well.Ex. The very meanings of words like 'library' and 'university' are about to undergo mutations too radical to conceive, much less predict = Los significados mismos de palabras como "biblioteca" y "universidad" están a punto de experimentar cambios demasiado radicales de concevir y cuanto mucho menos de predecir.Ex. Reengineering involves eliminating repeated work spending less time with administrative tasks.Ex. The article 'The remaking of librarians in the knowledge era' details some of the efforts made to 'remake' the collection, advertise library services and rebuild membership.Ex. The LC has also participated in two co-operative programs for the conversion of printed record to machine-readable form.----* de transformación = transformative.* experimentar una transformación = undergo + transformation.* proceso de transformación = transformation process.* transformación completa = makeover [make-over], makeover [make-over].* transformación de códigos = transcoding.* transformación de datos = data transformation.* transformación de la energía = energy conversion.* transformación energética = energy conversion.* * *a) ( cambio) transformation, changeb) ( en rugby) conversionc) (Ling) transformation* * *= transformation, mutation, reengineering [re-engineering], remaking [re-making], conversion.Ex: Hungary faces far-reaching socio-economic transformation which will inevitably affect libraries as well.
Ex: The very meanings of words like 'library' and 'university' are about to undergo mutations too radical to conceive, much less predict = Los significados mismos de palabras como "biblioteca" y "universidad" están a punto de experimentar cambios demasiado radicales de concevir y cuanto mucho menos de predecir.Ex: Reengineering involves eliminating repeated work spending less time with administrative tasks.Ex: The article 'The remaking of librarians in the knowledge era' details some of the efforts made to 'remake' the collection, advertise library services and rebuild membership.Ex: The LC has also participated in two co-operative programs for the conversion of printed record to machine-readable form.* de transformación = transformative.* experimentar una transformación = undergo + transformation.* proceso de transformación = transformation process.* transformación completa = makeover [make-over], makeover [make-over].* transformación de códigos = transcoding.* transformación de datos = data transformation.* transformación de la energía = energy conversion.* transformación energética = energy conversion.* * *1 (cambio, metamorfosis) transformation, changesu carácter ha sufrido una transformación his character has changed completely o has undergone a transformationla transformación de la oruga en mariposa the metamorphosis o transformation of the caterpillar into a butterfly2 (en rugby) conversion3 ( Ling) transformation* * *
transformación sustantivo femenino
c) (Ling) transformation
transformación sustantivo femenino transformation
' transformación' also found in these entries:
Spanish:
sufrir
- trasformación
- operar
English:
change
- transformation
- conversion
- mutate
- mutation
* * *transformación, trasformación nf1. [en general] transformation;nuestra sociedad ha experimentado una profunda transformación our society has undergone a profound transformation;la transformación del deporte en un mercado del ocio the transformation of sport into a leisure industry;las industrias de transformación processing industries2. [en rugby] conversion* * *f transformation* * * -
17 увеличение объёма продукции перерабатывающих отраслей
Универсальный русско-английский словарь > увеличение объёма продукции перерабатывающих отраслей
-
18 химическая обрабатывающая промышленность
General subject: Chemical Processing IndustriesУниверсальный русско-английский словарь > химическая обрабатывающая промышленность
-
19 kunststoffverarbeitende Industrie
f < ökon> ■ plastics processing industriesGerman-english technical dictionary > kunststoffverarbeitende Industrie
-
20 Uprava prehrambene i prerađivačke industrije
• Department for Food Processing IndustriesHrvatski-Engleski rječnik > Uprava prehrambene i prerađivačke industrije
См. также в других словарях:
Ministry of Food Processing Industries (India) — The Ministry of Food Processing Industries (MOFPI) is a ministry of the Government of India is responsible for formulation and administration of the rules and regulations and laws relating to food processing in India. The ministry was set up in… … Wikipedia
Ministry of Food Processing Industries — The Ministry of Food Processing Industries was set up in the year 1988, with a view to develop a strong and vibrant food processing industry,and to create increased employment in rural sector and enable farmers to reap the benefits of modern… … Wikipedia
Minister of Food Processing Industries (India) — The Minister of Food Processing Industries is the head of the Ministry of Food Processing Industries and one of the cabinet ministers of the Government of India. Categories: Indian government stubsCabinet of India … Wikipedia
Processing — typically describes the act of taking something through an established and usually routine set of procedures to convert it from one form to another, as a manufacturing procedure, such as processing milk into cheese. Processing can also refer to… … Wikipedia
Industries in Maldives — Contents 1 Fishing 1.1 Pole and Line Fishing 1.2 Industrial Fishing 1.3 Fish Cannery 2 Tourism … Wikipedia
Food processing — is the set of methods and techniques used to transform raw ingredients into food or to transform food into other forms for consumption by humans or animals either in the home or by the food processing industry. Food processing typically takes… … Wikipedia
information processing — Acquisition, recording, organization, retrieval, display, and dissemination of information. Today the term usually refers to computer based operations. Information processing consists of locating and capturing information, using software to… … Universalium
China Agri-Industries Holdings Limited — 中国粮油控股有限公司 Type State owned enterprise (Red chip) Industry Agricultural products Founded 2006 Headquarters … Wikipedia
Worthington Industries — Worthington Industries, Inc. Type Public (NYSE: … Wikipedia
cereal processing — Introduction treatment of cereals (cereal) and other plants to prepare their starch for human food, animal feed, or industrial use. Nutrient composition of selected raw cereal grains (per 100 grams)Cereals, or grains, are members of… … Universalium
Information Processing and Information Systems — ▪ 1995 Sweeping change marked the U.S. computer industry in 1994 as longtime players exited the stage and rival systems struggled to dominate the next generation of personal computer (PC) operating systems and microprocessors. The industry… … Universalium
